Ưu đạo bất ưu bần

Direct English translation

Worry about the moral way, not about poverty.

Equivalent English version

Virtue is its own reward

Giải thích tiếng Việt

Khuyên người ta nên lo giữ đạo lý, phẩm hạnh và cách sống đúng đắn hơn là quá bận tâm đến cảnh nghèo khó vật chất. Thường dùng để đề cao giá trị tinh thần và nhân cách.

English explanation

It advises people to be concerned with moral principles and right conduct rather than being overly troubled by material poverty. It is used to affirm the higher value of virtue and character over wealth.